5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ジョンレノンの歌詞の日本語訳詞

1 :しず:2001/08/17(金) 10:04
ジョンレノンの歌詞の日本語訳詞がほぼ全曲置いてあるサイト
教えてくださいませんか?

2 :ホワイトアルバムさん:2001/08/17(金) 10:39
TSUTAYAでレンタルしてコピー

3 :しず:2001/08/17(金) 10:56
全てCDは所有しているので歌詞や訳詞は手元にあります。
要するにデジタルの活字が欲しいんです。
OCRでやってもよいのだけど面倒なので。

4 :ホワイトアルバムさん:2001/08/17(金) 13:08
くれくれ君は氏ね。韓国人か?

5 :しず:2001/08/17(金) 15:27
私が韓国人でも日本人であっても関係ないと思います。

6 :ホワイトアルバムさん:2001/08/17(金) 15:51
はい、関係ありません。
だから、自分で打ち込んでください。

■■■■■■■■■■ 終  了 ■■■■■■■■■■

7 :しず:2001/08/17(金) 16:17
市ななくてよかった。

8 :ホワイトアルバムさん:2001/08/17(金) 21:43
age

9 :Day:2001/08/23(木) 17:40
age 時様放棄本濡

10 :ホワイトアルバムさん:2001/08/23(木) 19:24
>>3
気持ちはわかるが、、
>>4
おまえが氏ね!!

11 :ホワイトアルバムさん:2001/08/23(木) 19:40
>>1
金出してCD全部買え

12 :ホワイトアルバムさん:2001/08/23(木) 20:04
>>11
3のレスを読め!

13 :しず:2001/08/24(金) 01:40
やっぱり存在しないのですね。私が作って公開しようかな? ビートルズのはあるのにね。
ジョンのってないんですね。
だけど歌詞掲載するのって著作権問題になるのですか?

14 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 01:48
>ビートルズのはあるのにね。
URL教えてちょ!

15 :しず:2001/08/24(金) 02:00
ここは日本語歌詞対訳付です。
ttp://beatles.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?site=http%3A%2F%2Fbem.port5.com%2Findex.html

ここはmidiの音楽付英語歌詞ですよ。つい歌いたくなります。
ttp://www.geocities.com/SunsetStrip/Limo/3518/

16 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 02:09
>>15
おぉ!感動!

>だけど歌詞掲載するのって著作権問題になるのですか?

なんかダメだって何かで読んだような、、
ちょっと調べてみるよ。

17 :しず:2001/08/24(金) 02:13
調べてくださいねっ。

18 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 02:20
著作権というのは、原則として、台詞とか、歌詞とか、絵とかにあるもので、これをそのまま複製したり、そのままではないにしても真似したりすることについての権利が含まれます。

僕も仕事柄、著作権で苦労させられることがあるのですが、著作権という考えの本質的な意義からすれば「著作権にひっかからない」ようにするというよりも、「著作権をクリアーする」という風に考えるべきでしょう。
非常に面倒ではありますが、それぞれの著作権保有者に対して「使用目的」や「使用方法」などなどを連絡して許可を得ます。場合によっては著作権料を要求されたりもしますが…
例えば、一時期「替え歌メドレー」で一世を風靡した嘉門達夫さんは、全ての曲について著作権者に了解を得ていたそうです(許可が貰えずにお蔵入りになったものも数多いとか)。まぁ、これはCDとして発売してたものですから、当然と言えば当然ですけど。
HPで「著作権許可済み」というのは少ないと思うので、ちゃんとやれば自慢できると思いますよ。

19 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 02:21

コピペねっ!

20 :しず:2001/08/24(金) 09:29
ありがとうございます。だけど、実際やってる人多いですよねー。悩みどころ。

21 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 10:51
>>20
がんばっ!!

22 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 14:10
>だけど歌詞掲載するのって著作権問題になるのですか?
ここに比べりゃ15のでもマシな方

ttp://www.kappa.ro/music/pdisc.html

23 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 14:16
>>17
自分で調べる気はまったくないようだな。

24 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 14:47
>>23
代わりに調べてやってくんねーか?

いやか?そうか、、

25 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 15:51
あげ

26 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 16:10
>>25
くだらんレスする暇があったら
調べてあげる努力くらいしろ!

27 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 16:59
とりあえず1曲提供させて頂きます。
ttp://www.hk.sun-ip.or.jp/mituhito/tanba/imagine.html

28 :ホワイトアルバムさん:2001/08/24(金) 17:01
>>27
地球が邪魔だったのでこっちに訂正。
ttp://www.try-net.or.jp/~tosmat/stock/imagine.html

29 :ホワイトアルバムさん:01/09/22 19:13
あげ

6 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)